<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="searching-notes" xml:lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#managing-notes"/>
    <license><p>Licencji GNU Wolnej Dokumentacji (GFDL), wersja 1.1</p></license>
    <desc>Wyszukiwanie notatek</desc>
    <credit type="author">
      <name>Pierre-Yves Luyten</name>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Aurimas Cernius</name>
      <years>2011-2013,2024</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Adam Dingle</name>
      <email>adam@yorba.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Piotr Drąg</mal:name>
      <mal:email>piotrdrag@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018-2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Aviary.pl</mal:name>
      <mal:email>community-poland@mozilla.org</mal:email>
      <mal:years>2018-2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Przeglądanie notatek</title>

  <p>Główne okno programu <app>Gnote</app> wyświetla przegląd wszystkich notatek. Domyślnie okno wyświetla notatki w kolejności, w jakiej były ostatnio modyfikowane. Kliknij nagłówki kolumn <gui>Notatka</gui> lub <gui>Ostatnia zmiana</gui>, aby zmienić kolejność porządkowania. Kliknij nagłówek kolumny drugi raz, aby przełączyć między kolejnością rosnącą a malejącą.</p>
  <p>Można znaleźć konkretną notatkę klikając przycisk wyszukiwania i wpisując tekst w polu, które zostanie wyświetlone. Lista notatek zostanie automatycznie zaktualizowana, aby zawierać tylko notatki z pasującym tekstem. Jeśli lista jest aktywna, to można wpisać w niej tekst, a zostanie on automatycznie wyszukany.</p>
  <p>Aby otworzyć notatkę:</p>
  <list>
    <item><p>Podwójnie kliknij notatkę.</p></item>
    <item><p>Zaznacz jedną lub więcej notatek na liście i naciśnij klawisze <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>Select one or more notes in a list and press <key>Enter</key>.</p></item>
    <item><p>Select one or more notes in a list and press <keyseq><key>Ctrl</key><key>Enter</key></keyseq>. This will open selected notes in the new window.</p></item>
  </list>

</page>
