<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="synchronization" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <desc>Selaraskan catatan</desc>
    <license><p>GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1</p></license>
    <credit type="author">
      <name>Aurimas Cernius</name>
      <years>2012,2019</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Adam Dingle</name>
      <email>adam@yorba.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020-2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Penyelarasan</title>
  <section id="description">
    <title>Tentang penyelarasan</title>
    <p><app>Gnote</app> memungkinkan Anda menyelaraskan catatan di beberapa mesin, sehingga Anda bisa menggunakannya di beberapa perangkat dan bekerja dengan catatan yang sama pada semuanya.</p>
    <p>Untuk menggunakan penyelarasan, Anda harus mengonfigurasinya terlebih dahulu dalam dialog konfigurasi <app>Gnote</app>.</p>
    <p>Catatan diselaraskan ke satu lokasi, umum untuk semua instalasi <app>Gnote</app>. Lokasi ini menyimpan riwayat catatan Anda. Saat menyelaraskan, setiap instansi <app>Gnote</app> mengunggah catatan baru dan yang diperbarui ke lokasi ini, dan mengunduh catatan baru dan diperbarui dari instalasi lain. Lokasi penyelarasan juga berisi informasi tentang catatan yang dihapus: saat menyelaraskan, <app>Gnote</app> menerbitkan semua catatan yang dihapus dan menghapus catatan yang telah diterbitkan seperti itu. Dengan cara ini beberapa instalasi <app>Gnote</app> bisa menyimpan sekumpulan catatan yang sama.</p>
  </section>
  <section id="configuration" style="2column">
    <title>Mengonfigurasi penyelarasan</title>
  </section>
  <section id="usage">
    <title>Selaraskan</title>
    <p>Untuk menyelaraskan, klik tombol menu di jendela utama lalu pilih <gui>Selaraskan Catatan</gui> dari menu. Butir ini hanya tersedia jika sinkronisasi telah dikonfigurasi.</p>
    <p>Setelah Anda memilih butir menu <gui>Selaraskan Catatan</gui>, dialog kemajuan akan ditampilkan, yang akan memberi tahu Anda ketika penyelarasan selesai. Selain itu, semua catatan akan dinonaktifkan untuk penyuntingan saat penyelarasan sedang berlangsung.</p>
    <figure>
      <title>Kemajuan penyelarasan</title>
      <media type="image" src="figures/gnote-sync-progress.png" mime="image/png"/>
    </figure>
  </section>

</page>
