<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="synchronization" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <desc>Sincronitza les notes</desc>
    <license><p>Llicència de documentació gratuïta GNU (GFDL), versió 1.1</p></license>
    <credit type="author">
      <name>Aurimas Cernius</name>
      <years>2012,2019</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Adam Dingle</name>
      <email>adam@yorba.org</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
  </info>

  <title>Sincronitzar</title>
  <section id="description">
    <title>Quant a la sincronització</title>
    <p><app>Gnote</app> us permet sincronitzar notes entre diverses màquines, de manera que pugueu utilitzar-les en diversos dispositius i treballar amb les mateixes notes en tots ells.</p>
    <p>Per a utilitzar la sincronització, primer heu de configurar-la al quadre de diàleg de configuració <app>Gnote</app>.</p>
    <p>Les notes se sincronitzen en una ubicació, comuna a totes les instal·lacions <app>Gnote</app>. Aquesta ubicació emmagatzema l'historial de les notes. En sincronitzar-se, cada instància de <app>Gnote</app> pengeu notes noves i actualitzades a aquesta ubicació i descarrega notes noves i actualitzades d'altres instal·lacions. La ubicació de sincronització també conté informació sobre les notes suprimides: en sincronitzar, <app>Gnote</app> publica totes les notes eliminades i suprimeix les que s'han publicat com a tals. D'aquesta manera, diverses instal·lacions de <app>Gnote</app> poden conservar el mateix conjunt de notes.</p>
  </section>
  <section id="configuration" style="2column">
    <title>Configurar la sincronització</title>
  </section>
  <section id="usage">
    <title>Sincronitzar</title>
    <p>Per a sincronitzar, feu clic al botó de menú a la finestra principal i seleccioneu <gui>Sincronitza les notes</gui> al menú. Aquest element només està disponible si s'ha configurat la sincronització.</p>
    <p>Després de seleccionar l'element de menú <gui>Sincronitza les notes</gui>, es mostrarà un quadre de diàleg de progrés que us informarà quan la sincronització s'hagi completat. A més, totes les notes es desactivaran per a editar-les mentre la sincronització estigui en curs.</p>
    <figure>
      <title>Progrés de la sincronització</title>
      <media type="image" src="figures/gnote-sync-progress.png" mime="image/png"/>
    </figure>
  </section>

</page>
