<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" id="xiphos-10-start" type="topic" xml:lang="it">

  <info>
    <desc>Esecuzione di Xiphos.</desc>

    <link type="guide" xref="index#getting-started"/>

    <revision pkgversion="4.1.0" date="2018-04-24" status="draft"/>
    <revision pkgversion="4.1.0" date="2018-05-28" status="candidate"/>

    <title type="link" role="trail"/>
    <title type="text">Xiphos</title>

    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Andy Piper</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Pierre Benz</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Dr Peter von Kaehne</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Karl Kleinpaste</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Matthew Talbert</name>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  </info>


  <title>Avviamento di Xiphos</title>

  <section id="start-xiphos">

    <title>Come avviare Xiphos</title>
    <p>È possibile avviare <app>Xiphos</app> nei seguenti modi:</p>
    <terms>
      <item>
	<title>Menu Applicazioni</title>
	<p>Scegliere <guiseq><gui>Educatione</gui> <gui>Xiphos guida della Bibbia</gui> </guiseq>.</p>

      </item>
      <item>
	<title>Linea di comando</title>
	<p>Digitate <cmd>xiphos</cmd>, quindi premete <key>Ritorno</key>.</p>
      </item>
      <item>
	<title>Windows</title>
	<p>Andare in <guiseq><gui>Tutti i programmi</gui><gui>Xiphos</gui><gui>Xiphos</gui></guiseq>.</p>
      </item>
    </terms>
  </section>

  <section id="first-time">
    <!--Starting Xiphos for the First Time  -->

    <title>Primo avvio</title>

    <p>Quando si avvia <app>Xiphos</app> per la prima volta, <app>Xiphos</app> crea una selezione predefinita di opzioni per la visualizzazione. Inoltre, se non è mai stata eseguita nessun'altra applicazione Sword e quindi non ci sono moduli biblici installati, <app>Xiphos</app> avvia il Gestore di Moduli in modo da poter selezionare e installare un modulo biblico nella lingua preferita.</p>

    <media type="image" mime="image/png" src="figures/first_start.png"/>

    <p><app>Xiphos</app> apre quindi la sua interfaccia con una scheda visualizzata, che mostra Romani 8:28. Una volta aperta l'interfaccia, è possibile utilizzare <guiseq><gui>Modifica</gui><gui>Preferenze</gui></guiseq> per modificare qualsiasi selezione già effettuata per impostazione predefinita.</p>

  </section>

  <section id="launching-xiphos">

  <!-- Xiphos on first time use -->

  <title>Lancio di Xiphos</title>
  <p>Quando si avvia <app>Xiphos</app>, viene visualizzata la seguente interfaccia:</p>

  <!--  Xiphos interface -->
  <media type="image" mime="image/png" src="figures/interface.png"/>

  <p>L'interfaccia <app>Xiphos</app> contiene i seguenti elementi:</p>
  <terms>
    <item>
      <title>Menù</title>
      <p>I menu della barra dei menu contengono diversi comandi che estendono l'uso di <app>Xiphos</app>. Questi includono le funzioni Blocchetto e di ricerca avanzata. I menu aiutano anche a personalizzare l'uso di <app>Xiphos</app>.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Barra degli strumenti</title>
      <p>La <gui>barra degli strumenti</gui> contiene pulsanti che consentono di navigare rapidamente nella Bibbia.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Barra laterale</title>
      <p>La <gui>Barra laterale</gui> consente di accedere a diverse funzioni. Contiene i segnalibri e l'elenco dei libri installati. Può anche essere utilizzata per eseguire semplici ricerche.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Riquadro del testo biblico</title>
      <p>Il riquadro <gui>Testo biblico</gui> visualizza il testo biblico attualmente in corso di consultazione.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Anteprima</title>
      <p>Il <gui>Anteprima</gui> visualizza le opzioni del modulo di testo della Bibbia. Queste includono i numeri di Strong, le note a piè di pagina e i tag morfologici. Si trova sotto il riquadro del testo biblico.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Riquadro dei commenti</title>
      <p>Il riquadro <gui>Commentario</gui> visualizza i commenti al testo biblico correntemente utilizzato.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Riquadro di libro</title>
      <p>Il <gui>riquadro libri</gui> mostra i libri generali disponibili nel progetto Sword. Questi includono moduli come “Le istituzioni di Calvino”, “Josephus: Le opere complete”, ecc. È possibile accedere a questo riquadro tramite la scheda Visualizzazione libro, subito sotto il riquadro Commento.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Riquadro di dizionario/libro</title>
      <p>Il <gui>riquadro Dizionario/libro</gui> visualizza le informazioni del dizionario sulle parole selezionate nel  <gui>riquadro Testo biblico</gui>. Si trova appena sotto il riquadro dei commenti.</p>
    </item>
  </terms>
  <p>Quando si fa clic con il pulsante destro del mouse nelle diverse sezioni dell'interfaccia, viene visualizzato un menu a comparsa contestuale che consente di accedere ad altre opzioni specifiche del modulo, tra cui i controlli di visualizzazione e i servizi di stampa.</p>

  </section>

</page>
