<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" id="xiphos-60-online-help" type="topic" xml:lang="it">

  <info>
    <desc>Cercate aiuto.</desc>

    <link type="guide" xref="index"/>

    <revision pkgversion="4.1.0" date="2018-04-24" status="draft"/>
    <revision pkgversion="4.1.0" date="2018-05-30" status="candidate"/>

    <title type="link" role="trail"/>
    <title type="text">Xiphos</title>

    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Andy Piper</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Pierre Benz</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Dr Peter von Kaehne</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Karl Kleinpaste</name>
    </credit>
    <credit type="author" its:translate="no">
      <name>Matthew Talbert</name>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  </info>

  <!-- ============= Online Help  ============-->

  <title>Aiuto online</title>

  <section id="xiphos-mailing-list">

    <title>Lista di distribuzione degli utenti</title>

    <p>Un modo per ottenere aiuto con <app>Xiphos</app> è utilizzare la nostra mailing list di utenti a basso traffico. È possibile iscriversi facendo clic su <link href="http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/xiphos-users/">questo link</link>. Una volta iscritti, è possibile inviare un'e-mail alla lista con qualsiasi problema riscontrato e gli altri utenti o gli sviluppatori risponderanno, in genere entro un giorno.</p>
  </section>

  <section id="xiphos-live-chat">

    <title>Online chat</title>

    <p>Un altro modo per ottenere aiuto è la chat online. <app>Xiphos</app> ha un canale IRC su libera.chat, #xiphos. Se non sapete cosa significa, non c'è problema. Selezionate il menu Aiuto in <app>Xiphos</app> e usate la selezione Live Chat. Si aprirà una finestra del browser collegata al canale #xiphos. Il nome della chat che viene dato include la versione di <app>Xiphos</app> che si sta utilizzando. Accettate il nome predefinito o digitate un nickname e partecipate alla chat. Si tratta di una chat in cui gli sviluppatori e gli altri utenti sono a disposizione per aiutarvi a risolvere i vostri problemi. Anche se spesso qualcuno risponderà immediatamente alle vostre domande, a volte dovrete aspettare qualche minuto o più.</p>

  </section>

</page>
